天皇陛下に「そこの醤油取って」って伝えたい時なんて言えばいいの?


    天皇陛下に「そこの醤油取って」って伝えたい時なんて言えばいいの?

    天皇陛下に「そこの醤油取って」





    1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:16:20.875 ID:cWcdSSBYrXMAS


    陛下、恐れながら申し上げます。陛下のお近くに鎮座ましまする千葉は野田の名産であるおせうゆをお取りあそばせくださいませんでしょうか





    2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:16:51.327 ID:KAnzjShxdXMAS

    プリーズ、ソイソース




    3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:16:56.133 ID:6a1Box2A0XMAS

    醤油とれやじじい




    4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:16:55.666 ID:qrZaIugs0XMAS

    陛下「茨城県産です」




    5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:17:02.227 ID:pZHhTEIX0XMAS

    んっ!




    6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:17:05.737 ID:WPQwmpx90XMAS

    醤油とってっていってんのう




    7 :名無し@\(^o^)/:2015/12/25(金) 00:17:08.233 ID:7u7j/ojV0XMAS

    明仁ー醤油とってちょ





    9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:17:13.561 ID:JbYNuGUM0XMAS

    天皇は醤油ではありません 打ち首じゃ




    10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:17:26.269 ID:P/qMjLAw0XMAS

    大豆から加工された話を挟んでない時点で間違い




    11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:17:43.962 ID:O2gllDz60XMAS

    咳払いしながら醤油チラチラ




    12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:17:56.881 ID:SZRbQYIz0XMAS

    マジレスすると天皇陛下には神通力があるから、察して取ってくれる。




    13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:18:37.920 ID:ju0wLiWq0XMAS

    マイ醤油持って行ってない時点でアウト




    14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:18:46.885 ID:2WczZdPb0XMAS

    マレジスするとアイコンタクト




    15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:18:59.594 ID:ykRXXaOU0XMAS

    清子さまのお友達の家へ遊びに行かれた事もあったそうなので、もしかしたら斯様な事もあったやに知れませぬ




    16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:19:04.209 ID:P0MGI5bC0XMAS

    「頓首頓首、死罪死罪」が抜けてるよ






    18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:19:09.518 ID:lMtN5IindXMAS

    マジレスすると目上の人にものを頼むこと自体が失礼らしい
    「それはお醤油ですか」って聞いてみて
    察してもらえなかったらおしまいらしい



    32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:24:24.490 ID:QY5l+RL60XMAS

    >>18
    僕「あの…失礼ながらお聞き致します。階下のお手元の小瓶にあるそちらはお醤油でしょうか?」
    僕「恐悦至極にございます、階下。ところで階下のお手元の小瓶にあるそちらはお醤油なのですね。」
    僕「お手を煩わせて申し訳ございません。恐れ入りますがもう一度ご確認を…。」



    33 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:26:23.283 ID:lMtN5IindXMAS

    >>32
    特定の選択肢選ぶまでループするRPGのイベントかよ





    20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:21:09.706 ID:+0tT1/N9KXMAS

    マジレスすると自分から立ち上がって取ろうとすると陛下がにっこり微笑みながら渡してくださるよ




    21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:21:13.340 ID:M/zh5cy80XMAS

    can you take a soy sauce?



    24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:22:19.419 ID:C5C1XHa3dXMAS

    >>21
    couldのほうが丁寧な表現じゃなかったか?



    30 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:23:52.272 ID:ewwCilnh0XMAS

    >>24
    更に言えばifとか使ったほうがより良い



    51 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:49:39.795 ID:iDvp6SMQ0XMAS

    >>30
    I would really appreciate, if you could take that soy sauce.



    54 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:56:06.184 ID:cJIUdvQUdXMAS

    >>51
    バカ



    56 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 01:00:12.454 ID:/2imUbOX0XMAS

    >>51
    これ和訳するとこうなるよ

    もしあなたがあの醤油を取ってくれたら、わたしはとても感謝するだろうに。

    なんか失礼感ある。と思ったけどアプレシエイトって感謝する的な意味は他動詞だよね



    37 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:28:11.630 ID:M/zh5cy80XMAS

    >>24
    sorry, could you take a soy sauce?か



    53 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:55:55.664 ID:/2imUbOX0XMAS

    >>37
    なんでごめんなさいなの?



    55 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:57:37.887 ID:M/zh5cy80XMAS

    >>53
    申し訳ございませんのスラングじゃないの?



    26 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:23:03.686 ID:+0tT1/N9KXMAS

    >>21
    英語はこういうとき対等に話せるからオモシロイ言語だよね




    43 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:31:01.923 ID:O2gllDz60XMAS

    takeってあってるの?
    どっちかっていうと持っていくって意味じゃなかったっけ
    知らんけど




    23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:22:16.532 ID:+kYykI2r0XMAS

    何で醤油にまで媚びた言い方してんだよw




    25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:22:31.966 ID:hy24UiC/0XMAS

    俺くらいになると、念力で醤油を引き寄せる




    27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:23:04.763 ID:Kr7ti9LT0XMAS

    「あの、しょうゆ……」





    29 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:23:38.892 ID:q0ivgNzV0XMAS

    醤油とって あんま絡みないけど




    31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:24:20.390 ID:WLlfsK9l0XMAS

    愛子様呼んできてもらって愛子様パシらせたらいいじゃん





    35 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:27:44.835 ID:Rvv8EE2k0XMAS

    さしすせそのせとって




    36 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:27:57.665 ID:lMtN5IindXMAS

    独り言なら失礼にあたることはないだろうから
    あーうめー、でもしょうゆがあるともっとうめーかもなー
    って言っとけばいいかも




    38 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:28:17.422 ID:/QkkOLIf0XMAS

    朕君醤油取って





    40 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:29:52.208 ID:Kp/P6CzN0XMAS

    天皇に言葉はいらない




    41 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:30:13.490 ID:4vwzNLLw0XMAS

    フォースを使え(季節物)




    42 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:30:24.631 ID:Cx9G5Bbb0XMAS

    「わたしは醤油を希望します」





    44 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:31:43.643 ID:nJxWcWUX0XMAS

    マジレスすると陛下と食事するときは従者がいるからゲストが醤油をとれなかった時点で従者の首が飛ぶ




    45 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:31:57.136 ID:PdBZu5uW0XMAS

    欲しがりません勝つまでは





    47 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:32:08.037 ID:qw3htDWQ0XMAS

    (そこの醤油取って)



    49 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:45:43.024 ID:P/qMjLAw0XMAS

    >>47
    天皇(おっけ)




    48 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:42:37.881 ID:MYneF+WN0XMAS

    陛下の御前に醤油がありまするのは必然でございます
    総ては必然起こりえるべくして起こることのです
    そしてこれから私が申し上げることもまた必然なのでございまする




    52 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:53:17.149 ID:P0MGI5bC0XMAS

    畏み申す、陛下の御前にまします醤油を愚臣に御下賜遊ばされんことを畏れ多くも謹み申す




    57 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 01:19:59.968 ID:A0exYk9S0XMAS

    アッキー、醤油取って





    50 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/12/25(金) 00:48:21.937 ID:BLCtTOPI0XMAS

    陛下に頼み事してはいけない
    が 醤油が欲しそうな顔すれば一瞬で取ってくれる




    この記事へのコメント

    • マイルドな名無しさん

      自分で取るでしょ普通
      2015年12月25日 09:42
    • マイルドな名無しさん

      普通にしろよ。
      『すみません、醤油とってもらえませんか?
      』でいいだろ?
      2015年12月25日 09:46
    • マイルドな名無しさん

      ん?>>51合ってんじゃない?
      2015年12月25日 11:06
    • マイルドな名無しさん

      ワイ「閣下 恐れ入りますが…」
      閣下「お醤油ですね」スッ
      ワイ「‼︎ 恐れ入ります!」
      2015年12月25日 12:24
    • マイルドな名無しさん

      >>32が「陛下」を読めてなくて草
      2015年12月25日 13:07
    • マイルドな名無しさん

      ちょっと面白かった
      2015年12月25日 14:01
    • マイルドな名無しさん

      I would really appreciate, if you could take that soy sauce.


      バカすぎて話にならん、なんで動詞の原形でI wouldなんだよ
      2015年12月25日 19:45
    • マイルドな名無しさん

      陛下、謹んで申し上げます。畏くも陛下自身のまなこで捕らえられるでありましょうそのお醤油を賜りたく存じます。
      2015年12月28日 07:12