自宅パーティしていた京都の黒人、隣人に「いつも楽しそうですね」 → 次のパーティ誘ったところ警察呼ばれる


    1 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:40:18.04 ID:yreWz7E50.net BE:479913954-2BP(1931)

    Instead, they called the police.

    “The police said, ‘You are too noisy,’ ” Dr. Sacko recalled. “And I said ‘But my neighbors like that!’ ”


    In Homogeneous Japan, an African-Born University President
    https://www.nytimes.com/2018/04/13/world/asia/japan-african-university-president-sacko.html


    京都精華大学 新学長 ウスビ・サコ



    トカイワイン@vinumregum

    京都精華大のマリ出身学長の記事
    自宅でパーティーしてたら近所の人に「いつも楽しそうにしてはってうらやましおす」って言われて次のパーティーに誘ったら
    警察を呼ばれた逸話、インターナショナルキョウトだ

    15 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:43:05.51 ID:AC+gBAcM0.net
    期待に応える京都人w

    17 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:43:59.23 ID:D4Ta18+f0.net
    さすが京都だけあるわ

    2 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:40:47.05 ID:yPL9ctPA0.net
    京都人は腹黒

    5 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:42:21.88 ID:blgrF3S00.net
    訳すと「音が届くくらいうるさいから静かにしろ」

    271 :名無しさん 2018/04/15(日) 12:27:41.21 ID:PtkvVMx70.net
    >>5
    戸田奈津子もビックリ

    409 :名無しさん 2018/04/15(日) 12:56:36.45 ID:pM3R1ZHZ0.net
    >>5
    だいたいの日本人ならこれ理解できる

    474 :名無しさん 2018/04/15(日) 13:13:39.18 ID:mzveimxj0.net
    >>5
    これだよなぁ
    子供うるせえなって時に「にぎやかですね〜」って言うのと同じ

    7 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:42:33.39 ID:VbLic9jJ0.net
    イケズ文化はマジで意味不明

    8 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:42:33.56 ID:vfeqDF2l0.net
    警察呼ばれる理由は?

    658 :名無しさん 2018/04/15(日) 13:57:35.60 ID:i55D0ziV0.net
    >>8
    you are too noisyって書いてあるじゃん

    657 :名無しさん 2018/04/15(日) 13:56:53.81 ID:auVHlBcD0.net
    >>8
    うるさいからかな。

    9 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:42:33.62 ID:H9ken7oa0.net
    日本人だって京都人のこういう文化ハァ?ってなるのに外人なら尚更だろうな

    11 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:42:42.96 ID:ERtkD4zI0.net
    いつも楽しそうですね→うるせーんだよ、静かにしろや!
    京都の世界のリアルな例か。

    24 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:44:44.77 ID:vPupcF4b0.net
    京都らしいほのぼのエピソード

    29 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:45:14.48 ID:sba8e/8X0.net
    建前「楽しそうですね」
    本音「うるさいから静かにしろ」

    外人「?」

    34 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:45:43.70 ID:gODMNjRX0.net
    ○○ちゃんピアノ上手になったどすな=うるせえ
    みたいなの聞いたことがあるなw

    601 :名無しさん 2018/04/15(日) 13:42:30.76 ID:q4jFn71S0.net
    >>34
    これ本当に褒めたい時なんて言うんだろう

    37 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:45:51.72 ID:E84O3fCU0.net
    京都人がほんとに褒めるときってどうするわけ?

    50 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:47:22.10 ID:WJJH8cNa0.net
    >>37
    間違っても他人を褒めたりしないから安心しろ

    168 :名無しさん 2018/04/15(日) 12:08:23.10 ID:N0WJHDZP0.net
    >>50
    ワロタw

    74 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:50:05.20 ID:wIPvzD3w0.net
    >>37
    ほんまえげつない人やわー とか

    158 :名無しさん 2018/04/15(日) 12:06:33.89 ID:6a52EWbE0.net
    >>37
    あの人はまぁ、ようやってはりますな

    442 :名無しさん 2018/04/15(日) 13:06:36.28 ID:Y6bjtYsM0.net
    >>37
    料理に対して「食べられなくは無い」ってのが最上級の褒め言葉なのが京都だ。
    他人を褒めるという事を絶対しないから安心しろ。
    小学校でのイジメ発生率全国トップを何年も走り続けてるのは伊達や酔狂じゃ出来ない事だ。

    62 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:48:39.20 ID:An5wsC6T0.net
    これ京都人のクソさっていうやついるけど長所だと思うぞ
    迷惑かけられてるのに相手の面子を潰さずやんわり注意するっていう
    人に気使えないやつは気づけないだろうけど

    78 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:50:19.41 ID:Ocf7lrAV0.net
    >>62
    相手がそれに気付かないなら元も子もない話

    79 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:50:19.60 ID:3vjnB7CX0.net
    >>62
    「クソうるせぇんだよバカ、静かにしろやカス」って言うよりは、十分良い言い方だよな

    146 :名無しさん 2018/04/15(日) 12:04:28.38 ID:2MyZBSsI0.net
    >>62
    京都風の注意の仕方って本人は相手を見下し切ってるんだろうけど
    気づけない相手は今回みたいになるし
    気づける相手はストレートに言われるよりムカつくし
    馬鹿じゃねーのって思うわ

    64 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:48:48.99 ID:Ca+MFdB+0.net
    京都人の感覚だと「うるさいから静かにしろ!」って言ったら「文句があるならこっち来てみい!」と厳つい黒人に凄まれた
    そりゃ警察呼ぶわ

    319 :名無しさん 2018/04/15(日) 12:38:32.48 ID:rSpxp/vI0.net
    >>64
    ワロタ

    334 :名無しさん 2018/04/15(日) 12:42:08.08 ID:ct1BLAR00.net
    >>64
    なるほどスッと理解した

    73 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:50:01.41 ID:X2IeZ7B80.net
    京都人の性格の悪さがよく分かるエピソードだな

    69 :名無しさん 2018/04/15(日) 11:49:05.94 ID:y55Klc5W0.net
    最後に警察呼ぶのはかっこわりいなぁ
    「その日予定がある」とかいって断って当日自宅で優雅にお茶飲んでるとこ見せつけてこそ京都人だろ

    この記事へのコメント

    • マイルドな名無しさん

      京都にだけは住みたくない
      2018年04月16日 01:20
    • マイルドな名無しさん

      よくわからないコンプレックスで性格が陰湿になったとこが京都
      2018年04月16日 01:26
    • マイルドな名無しさん

      こんな皮肉が効いたことを言えるセンスが欲しい
      2018年04月16日 04:05
    • マイルドな名無しさん

      イギリスみたい
      2018年04月16日 04:05
    • マイルドな名無しさん

      実際に他人との口論はトラブルの元だし文化もよくわからん外国人ってやっぱ怖いからなあ
      それでも騒音ストレスってバカにできないからたぶん俺でも通報するわw
      2018年04月16日 05:17
    • マイルドな名無しさん

      ※5
      割と黙って通報するわな
      本件に関しては一言通告してやってるだけまだマシやと思うわ
      2018年04月16日 07:15
    • マイルドな名無しさん

      京都じゃなくて、京都市な。

      京都府には海もあるんだぜ?笑
      2018年04月16日 07:17
    • マイルドな名無しさん

      ※2
      因みに京都市な。

      古今東西、人口が過密になればトラブルを避ける為に、相手が空気を読めるように遠回しに耐える術を身につけたんだよ。

      現代のの東京もそう。

      因、お前、京都府に海があるのを知らないだろ?笑
      2018年04月16日 07:20
    • マイルドな名無しさん

      というかこういう皮肉、外国人よくやるやん
      2018年04月16日 08:20
    • マイルドな名無しさん

      誘ったの関係ある?
      2018年04月16日 08:42
    • マイルドな名無しさん

      さすがに外国人にこれは可哀想だわ
      2018年04月16日 09:39
    • マイルドな名無しさん

      ほんとこんな地方が首都だった時があるなんておかしな話だ。
      2018年04月16日 11:00
    • マイルドな名無しさん

      これだから京都は
      2018年04月16日 11:14
    • マイルドな名無しさん

      外人相手にぼかして言う辺りがなんとも間抜けだな
      流石気を使える京都人(笑)
      2018年04月16日 11:22
    • マイルドな名無しさん

      観光地で大きめの現金出したらお釣り少なく渡してくるからそれで稼いでるんでしょ?
      俺もやられたわ

      感覚だと観光地の癖に現金オンリーでおしぼり出してくるとこは危ない
      2018年04月16日 11:56
    • マイルドな名無しさん

      黒人がパーティに誘ったのはワロタ
      警察呼んだ京都人実質白旗だなw
      2018年04月16日 12:10
    • マイルドな名無しさん

      本当に京都ってこういう言い方するんだ…好意と思って割と素直に受け取っちゃう方なので絶対住めない付き合えない
      2018年04月16日 13:32
    • マイルドな名無しさん

      京都人だけは信頼してない
      2018年04月16日 16:54
    • すっごい陰湿だな
      あ、京都人と日本人は違うんで
      2018年04月16日 20:55